選型指南
街機按鍵尺寸、面板開孔，以及如何測量手上的部件
控制面板上第一個必須定對的就是按鍵尺寸，因為它把孔位固定下來了。其餘的——顏色、燈電壓、開關規格——之後都能改，不必動面板。本指南講的是商用在售的尺寸、各自需要的開孔，以及如何辨認沒有標識的按鍵。
街機按鍵是按它要嵌入的面板孔徑命名的，不是按你按下去的那個鍵帽直徑。商用在售的三個尺寸是 24 mm、28 mm 和 30 mm。30 mm 是大多數機台布局里的標準動作按鍵；24 mm 用在按鍵排得很密的啟動、投幣和管理排；28 mm 出現在日式面板上。30 mm 按鍵需要 30 mm 開孔，裝不進 28 mm 的孔。
三個尺寸各自用在哪里
30 mm 是絕大多數立式與桌式機台上動作按鍵的預設尺寸。它的鍵面足夠大，快節奏操作下也能穩定按中，面板背後還留得下全尺寸微動開關的空間。如果你要更換現有設備上磨損的按鍵而機身沒有任何標識，30 mm 是第一個該試的尺寸。
24 mm 按鍵用在需要排布緊湊的位置：玩家啟動、投幣、維修與測試功能，以及格鬥類面板的次級按鍵排。因為本體更窄，可以排得更密而不會讓法蘭相碰。28 mm 介於兩者之間，主要出現在日式面板以及按日本機台標準製造的設備上。
開孔直徑不等於鍵帽直徑
按鍵名稱中的數字，是它需要的面板開孔。露在外面的鍵帽一定更寬，因為法蘭要壓住孔沿、把按鍵抵在面板上。30 mm 按鍵的鍵帽通常在 33 到 36 mm 之間，視本體形式而定——這正是量一個已經裝在面板上的按鍵鍵帽會得出錯誤答案的原因。
要量得準，就把按鍵拆下來量柱身——也就是穿過面板的那段螺紋或卡扣圓柱——而不是量正面。拆不下來的話，從面板背面量孔。
決定安裝形式的是面板厚度，不是尺寸
每個尺寸都有不止一種安裝形式，形式必須匹配面板厚度。卡扣式本體靠彈性卡爪夾持，是為薄面板設計的，通常不超過約 3 mm；免工具安裝，但吃不住厚面板或帶貼面的面板。螺紋式本體用螺紋柱身加鎖緊螺母，能覆蓋更寬的厚度範圍，因為螺母只是往螺紋上多走一段。
把這兩點搞混，是尺寸明明對却裝不進去的最常見原因：開孔是對的，但卡扣式本體夠不到 6 mm 膠合板面板的背面卡住。下單前把開孔直徑和面板厚度這兩個數都確認清楚。
辨認現有設備上沒有標識的按鍵
拆下一個按鍵，記下四件事：柱身直徑（毫米）、安裝形式（彈性卡爪，還是帶螺母的螺紋柱身）、有沒有裝燈、以及微動開關的端子形式。就算零件上任何地方都沒有型號，這四個數值也足以確定替換件。
如果這台設備是在翻新而不是維修，那也正是決定要不要沿用原尺寸的時機。換尺寸意味著面板重新打孔，整機重做時值得，作為維修則很少劃算。
| 尺寸 | 面板開孔 | 典型用途 | 備注 |
|---|---|---|---|
| 24 mm | 24 mm | 啟動、投幣、維修與管理排 | 排布最緊湊；鍵帽面更小 |
| 28 mm | 28 mm | 日式控制面板 | 與 30 mm 開孔不通用 |
| 30 mm | 30 mm | 大多數機台上的主動作按鍵 | 備貨最廣的尺寸 |
常見問題
30mm 的街機按鍵能裝進 28mm 的孔嗎？
不行。這個數字指的是本體需要的面板開孔，所以 30 mm 按鍵要 30 mm 的孔。要裝進 28 mm 面板，就得用階梯鑽或開孔器把孔擴大。
大多數街機按鍵是多大尺寸？
30 mm 是大多數街機上主動作按鍵的標準尺寸。24 mm 用於啟動和投幣排，28 mm 則主要出現在日式面板上。
手上已有的街機按鍵該怎麼測？
測量穿過面板的柱身，不是你按下去的鍵帽。鍵帽一定比開孔寬，因為法蘭要壓住孔沿。
同一個控制面板上能混用不同按鍵尺寸嗎？
可以，而且大多數商用布局就是這麼做的：動作區用 30 mm，啟動、投幣和維修用 24 mm。每個尺寸只需要各自對應的開孔直徑。
最近審校: